TITALEE
" Papillon " en hindi
Création combinant des musiciens professionnels live et des élèves amateurs
Dimanche 8 septembre 2024 à 14h et à 17h
Petite Salle du Théâtre du Passage
4, Passage Maximilien-de-Meuron
2000 Neuchâtel
Petite Salle du Théâtre du Passage
4, Passage Maximilien-de-Meuron
2000 Neuchâtel
Lien du spectacle pour les réservations : www.theatredupassage.ch/spectacles/titalee
Vous êtes conviés à une rencontre extraordinaire entre la danse indienne et la musique indienne live qui mettra en scène neufs émotions que notre coeur peut ressentir ! Appelées Navarasa dans le théâtre indien, nous les avons adapté pour en faire un spectacle unique et palpitant : dix gracieuses danseuses indiennes, quatre envoûtants musiciens indiens, un brin de philosophie épicurienne, une touche de psychologie vivifiante, quelques marionnettes enchanteuses, deux trois pas de tai-chi fascinants sont au rendez-vous. Alors, serez-vous de la partie pour découvrir ce grand mélange artistique ?
Synopsis
Dans les temps anciens, les danseurs et les musiciens indiens collaboraient toujours ensemble pour créer leurs spectacles.
Une performance est tout à fait magique et hypnotisante lorsque l’on entremêle la danse, un instrument à vent, un tabla, une vocaliste et un instrument à corde.
Ce spectacle met en scène neufs émotions : la joie, la tristesse, la colère, la peur, le courage, le dégout, la paix, la surprise et l’amour. Les artistes s'imprègnent comme des éponges de ces états très variables. Chaque chanson - mimée, jouée ou chantée - est présentée dans une certaine « humeur » pour que le public soit touché par cette émotion. Nous avons choisi le symbole du papillon « Titalee » en hindi pour illustrer l'émotion. En effet, notre coeur peut passer d'une émotion à l'autre en un rien de temps, comme un papillon voletant. Lorsqu'une émotion naît dans notre coeur, c'est aussi difficile de la contrôler que d'attraper un papillon ! Tout comme les ailes fragiles du papillon, ces états d'âmes nous rendent vulnérables...
Dans les temps anciens, les danseurs et les musiciens indiens collaboraient toujours ensemble pour créer leurs spectacles.
Une performance est tout à fait magique et hypnotisante lorsque l’on entremêle la danse, un instrument à vent, un tabla, une vocaliste et un instrument à corde.
Ce spectacle met en scène neufs émotions : la joie, la tristesse, la colère, la peur, le courage, le dégout, la paix, la surprise et l’amour. Les artistes s'imprègnent comme des éponges de ces états très variables. Chaque chanson - mimée, jouée ou chantée - est présentée dans une certaine « humeur » pour que le public soit touché par cette émotion. Nous avons choisi le symbole du papillon « Titalee » en hindi pour illustrer l'émotion. En effet, notre coeur peut passer d'une émotion à l'autre en un rien de temps, comme un papillon voletant. Lorsqu'une émotion naît dans notre coeur, c'est aussi difficile de la contrôler que d'attraper un papillon ! Tout comme les ailes fragiles du papillon, ces états d'âmes nous rendent vulnérables...
« Dil ek titalee kee tarah hai, ise vibhinn rangon se ranga ja sakata hai.»
« Le cœur est comme un papillon, il peut se colorer avec différentes couleurs.»
« Le cœur est comme un papillon, il peut se colorer avec différentes couleurs.»
Equipe artistique
Direction artistique, danseuse, scénario & chorégraphies : Annjali Shah
Direction musicale, musicien & compositions : Manish Vyas
Musiciens live : Musiciens : Chant et Harmonium par Manish Vyas, Tablas et Rythmes par Saikrishna Shanmugarajah,
Chant par Swati Parwal Khatri, Violons Praveena Premananthan
Danseuses élèves adultes : Annapurna Mandal, Ophélie Grivel, Lara Siegenthaler, Mathusha Thayananthan
Danseuses élèves enfants : Aarna Khandawalli, Naïma Dos Ghali, Marine Aecherli, Coralie Wirth, Tenzin Nancy Changpa
Regard extérieur pour la danse Kathak : Sharmila Sharma
Costumes : Anuvi Desai
Conteur : Arvind Shah
Décors, marionnettes et accessoires : Brigitte Shah & Annjali Shah
Eventails tai-chi : dragonsports
Création lumière : Louis Schneider
Photos et videos : Shashin Garach
Production : Dilwale
Avec le généreux soutien de :
Loterie Romande, Ville de Neuchâtel, Cohésion Multiculturelle, Casino de Neuchâtel,
Café Ananda, Glamzonic, Indian Bazaar, Antica Gelateria Fiorentina, Restaurant Shri Ganesh, Restaurant Dix-Neuf.
Partenaires :
Yoga Shashin Neuchâtel - Théâtre Shantala & Atelier MarConThé, Bevaix
Manish Vyas, Music India - Kala Sangam, Association Culturelle d’Art de l’Inde
Ecole de Danse de Marina Grandjean - Imprimerie Cighélio.
Direction artistique, danseuse, scénario & chorégraphies : Annjali Shah
Direction musicale, musicien & compositions : Manish Vyas
Musiciens live : Musiciens : Chant et Harmonium par Manish Vyas, Tablas et Rythmes par Saikrishna Shanmugarajah,
Chant par Swati Parwal Khatri, Violons Praveena Premananthan
Danseuses élèves adultes : Annapurna Mandal, Ophélie Grivel, Lara Siegenthaler, Mathusha Thayananthan
Danseuses élèves enfants : Aarna Khandawalli, Naïma Dos Ghali, Marine Aecherli, Coralie Wirth, Tenzin Nancy Changpa
Regard extérieur pour la danse Kathak : Sharmila Sharma
Costumes : Anuvi Desai
Conteur : Arvind Shah
Décors, marionnettes et accessoires : Brigitte Shah & Annjali Shah
Eventails tai-chi : dragonsports
Création lumière : Louis Schneider
Photos et videos : Shashin Garach
Production : Dilwale
Avec le généreux soutien de :
Loterie Romande, Ville de Neuchâtel, Cohésion Multiculturelle, Casino de Neuchâtel,
Café Ananda, Glamzonic, Indian Bazaar, Antica Gelateria Fiorentina, Restaurant Shri Ganesh, Restaurant Dix-Neuf.
Partenaires :
Yoga Shashin Neuchâtel - Théâtre Shantala & Atelier MarConThé, Bevaix
Manish Vyas, Music India - Kala Sangam, Association Culturelle d’Art de l’Inde
Ecole de Danse de Marina Grandjean - Imprimerie Cighélio.
|
|
|
